Home > Blogue > Nightwish – While your lips are still red (tradução em Português)

Nightwish – While your lips are still red (tradução em Português)

Letras

Nightwish – While your lips are still red (tradução em Português)

Palavrinhas doces feitas para o silêncio, não para falar
Coração jovem para amar, não para magoar
Cabelos escuros para apanhar o vento
Não para velar a visão de um mundo frio

Beija, enquanto os teus lábios ainda estão vermelhos
Enquanto ele ainda é o descanso em silêncio
Enquanto o peito ainda está por tocar, aberto
Segura outra mão, enquanto a mão ainda está sem uma ferramenta
Afoga-te dentro dos olhos enquanto eles ainda estão cegos
Ama enquanto a noite ainda esconde o amanhecer cruel

O primeiro dia de amor nunca mais volta
Uma hora apaixonada nunca é um desperdício
O violino, a mão do poeta
Todo o coração a descongelar joga o seu tema com cuidado

Beija, enquanto os teus lábios ainda estão vermelhos
Enquanto ele ainda é o descanso em silêncio
Enquanto o peito ainda está por tocar, aberto
Segura outra mão, enquanto a mão ainda está sem uma ferramenta
Afoga-te dentro dos olhos enquanto eles ainda estão cegos
Ama enquanto a noite ainda esconde o amanhecer cruel

Composição de Tuomas Holopainen e Marco Hietala
Tema para o filme Filandês Lieksa!

O copyright desta música pertence aos Nightwish!



Este artigo foi escrito com a antiga grafia.

Pode descarregar o ficheiro das legendas usadas no vídeo aqui: lyrics-full-pt

About Carlos Santos

Frequência em mestrado de Engenharia Electrotécnica e de Computadores. Programador freelancer: Websites, Aplicações Web (JAVA e PHP), J2SE/J2EE, C/C++ e Android. Explicador e formador em informática, matemática e electrotecnia. Formação presencial ou remota através de Skype e Team Viewer. Interesses: Música, áudio, vídeo, ciência, astronomia e mitologia.

Leave a Reply

Your email address will not be published and it is optional.